英補選で与党候補が勝利＝「バーナム首相」誕生に道
【ロンドン時事】英中部メイカーフィールド選挙区で１８日投票が行われた下院補選は、１９日未明（日本時間同日午前）に開票結果が公表され、与党・労働党の実力者バーナム・マンチェスター市長が勝利した。元下院議員のバーナム氏が党首選出馬の要件である国政復帰を果たしたことで、退陣圧力にさらされるスターマー首相（労働党首）に代わって政権を握る道が開けた。
バーナム氏は約２万５０００票を獲得。次点の右派ポピュリスト政党リフォームＵＫ候補のケニョン氏は約１万５７００票だった。投票率は５９％。バーナム氏は勝利演説で「政治が機能しておらず、国があるべき状態にないとみんなが気付いている。今晩は転換点になり得る」と訴えた。
補選は５月の地方選の労働党大敗を受け、スターマー氏を批判する同党議員がバーナム氏に議席を譲るため辞任し、実施された。バーナム氏と、近年勢力を拡大するリフォームＵＫの配管工ケニョン氏との接戦が予想されたが、ケニョン氏は強硬右派の新党リストア・ブリテンの候補に支持層を食われ苦戦を強いられたもよう。世論調査ではバーナム氏が一貫して支持率首位を維持していた。
【時事通信社】
〔写真説明〕１８日、英中部メイカーフィールド選挙区で、支持者を前に演説する労働党の下院補選候補バーナム・マンチェスター市長（ＡＦＰ時事）
2026年06月19日 15時59分
