雨穴さん、英ダガー賞受賞せず＝ベストセラー「変な絵」
【ロンドン時事】英国推理作家協会が優れた推理小説に贈るダガー賞が２日発表され、翻訳部門にノミネートされていた覆面ホラー作家、雨穴さんの「変な絵」の英訳版（ライオン・ジミーさん訳）は受賞を逃した。
翻訳部門では昨年、王谷晶さんの「ババヤガの夜」英訳版が受賞しており、日本作家の２年連続受賞の期待が高まっていた。
〔写真説明〕覆面ホラー作家の雨穴さん＝２０２５年１月、東京都内（ＥＰＡ時事）
2026年07月03日 12時47分
【ロンドン時事】英国推理作家協会が優れた推理小説に贈るダガー賞が２日発表され、翻訳部門にノミネートされていた覆面ホラー作家、雨穴さんの「変な絵」の英訳版（ライオン・ジミーさん訳）は受賞を逃した。
翻訳部門では昨年、王谷晶さんの「ババヤガの夜」英訳版が受賞しており、日本作家の２年連続受賞の期待が高まっていた。
〔写真説明〕覆面ホラー作家の雨穴さん＝２０２５年１月、東京都内（ＥＰＡ時事）
2026年07月03日 12時47分
